ひふみ。

@hifumisan

2023/06/02 の地上波放送・吹替で視聴。
要点は知っているつもりだったけれど、ちゃんと通して観られて良かった・面白かった。

特に歌が素晴らしいね。もちろん原曲が素晴らしいんだろうけど、吹替版もいい。

王子の顔に惚れるアリエル ( 中身に惚れたっていう描写あった…？多分なかった ) ・キスしろキスしろと囃し立てる外野 ( そうしないとアースラの魔法が… だからだけど )・日本語訳 ( 朝シャン・近頃のヤング… ) に時代を感じつつ。