猫鬼を「びょうき」と読ませるのは本作オリジナルだけど、猫鬼は鎌倉時代(みょうき)や中国(マオクェイ)の伝承として実在するんだね。福島県の伝承だと“アメノカツブシノミコト”→“アメノマタタビノミコト”→“アメノシャミネン”→“ネコテラスオオミカミ”と進化するらしい(嘘じゃないよ、WikiPediaに書いてあった)
アカウント作成するとこの機能が使えます。