アシアシ

@_ashiashi

割と翻訳界隈を賑わせている本作、今回の「恥ずか死」とか「ヨダリョーシカ」とかどうやって訳すのかなぁ・・・とか気になるところで、「君のような誠実な男は初めて」って・・・親子セットな6股男は本当に誠実か？とか疑問に思っちゃって大笑い。

恋太郎に会いた過ぎて学校買収して即日理事長になっちゃう羽々里
にも笑いつつ、あと94人なサブタイに改めて大爆笑。単純計算であと16シーズンは必要ですね・・・漂う大作の予感に期待大で2期の放送待ってます笑。